Portrait der Medienstelle

Mitteilungen 2010:

04.22.
d:

Phytotherapie – über die Grenzen


Mitteilungen 2009:

19.11.
d:

24. Schweizerische Jahrestagung für Phytotherapie, 19.11.2009 in Baden: Phytotherapie und Sport: Antrag der SMGP-vet an die FEI


19.11.
d:

24. Schweizerische Jahrestagung für Phytotherapie, 19.11.2009: Phytotherapie und Sport


04.10.
d:

Simon Niggli Referentin an Phytotherapie-Tagung der SMGP


22.04.
d:

Zukunft mit Komplementärmedizin: Ja bei der Volksabstimmung vom 17. Mai 2009


Mitteilungen 2008:


15.12.
d:

Die Wirksamkeit von Johanniskraut (Hypericum) bestätigt


01.11.
d: Einladung zur 23. Schweizerischen Tagung für Phytotherapie

01.02.
d: Verlust von traditionellen pflanzlichen Arzneimitteln?

Mitteilungen 2007:


29.11.
d: Erfolgreiche 22. Schweizerische Tagung für Phytotherapie mit prominenten Teilnehmenden

26.09.
d: Bundesrat Couchepin anerkennt Wirksamkeit der Phytotherapie
f: Le Conseiller fédéral Couchepin reconnaît l’efficacité de la phytothérapie

25.09.
d: Phytotherapie darf nicht gekippt werden
f: La phytothérapie ne peut être basculée

20.09.
d: Qualität der Forschung mit pflanzlichen Arzneimitteln ausgewiesen
f: Qualité prouvée de la recherche sur les phytomédicaments

03.07.
d: Die Wirksamkeit von Echinacea (Sonnenhut) gegen Erkältungen bestätigt
f: L'efficacité de l'échinacée contre les refroidissements confirmée

23.05.
d: Fencheltee - Empfehlung ohne Vorbehalt

Mitteilungen 2006:


28.11.
d: Weltweit erste Tagung über Phytotherapie und Palliativmedizin

28.02.
d: Erfahrungen mit Sägepalmenextrakt bei Prostatavergrösserung bleiben insgesamt positiv
f: Les résultats avec l'extrait de palmier nain lors d'hyperplasie de la prostate restent globalement positifs
i: Esperienze positive nel trattamento della ipertrofia prostatica con estratti di Palmetto

Mitteilungen 2005:


22.09.
d: 20. Schweizerische Tagung für Phytotherapie, Baden, 22.9.2005

08.06.
d: Phytotherapeutika (pflanzliche Arzneimittel) bleiben in der Grundversicherung!
f: Les phytomédicaments (médicaments à base de plantes) restent dans l'assurance de base!
i: I prodotti fitoterapici saranno rimborsati dalle assicurazioni malattie di base anche in futuro!

28.04.
d: Vorankündigung: 20. Schweizerische Tagung für Phytotherapie

08.03.
d: Phytotherapie an der Hochschule Wädenswil
f: La phytothérapie à la Haute Ecole de Wädenswil

24.02.
d: Johanniskraut gegen Depression ebenso wirksam wie ein synthetisches Standardpräparat
f: Le millepertuis est tout aussi efficace contre les dépressions qu’une préparation standard synthétique
i: Iperico Perforato (erba di San Giovanni) medesima efficacia nella terapia della depressione come i medicamenti sintetici

16.02.
d: Phytotherapie in „Forschung und Technik“ der NZZ positiv bewertet!

Mitteilungen 2004:

18.11.
d: Phytotherapie ist der konventionellen Medizin ebenbürtig!
f: La phytothérapie sur un pied d'égalité avec la médecine conventionnelle

05.11.
f: Phytothérapie lors de boutons de fièvre (Herpes labialis)
i: Fitoterapia per il trattamento delle febbri labiali (Herpes labialis)

04.10.
d: Neue Erkenntnisse über Cimicifuga und Brustkrebs
f: Nouvelles connaissances sur Cimicifuga et cancer du sein

06.09.
d: 19. Schweizerische Tagung für Phytotherapie, 18. November 2004, Baden Kongresszentrum Trafo
f: 19ème Congrès suisse de phytothérapie, 18 novembre 2004, Centre de Congrès Trafo, Baden
i: 19. Giornata Svizzera di Fitoterapia, 18. novembre 2004, Baden, Centro congressuale

03.04.
d: Traubensilberkerze (Cimicifuga racemosa) gute und sichere Alternative zur Hormonersatz-Therapie im Klimakterium
f: L'actée à grappes (Cimicifuga racemosa) est une plante médicinale efficace et sure comme alternative à la thérapie hormonale de substitution lors de troubles de la ménopause
i: La pianta officinale Cimicifuga (Cimicifuga racemosa) é un'ottima e sicura alternativa alla sostituzione ormonale nell'ambito del climaterio

26.01.
d: Europäische ESCOP-Monographien finden auch in der Schweiz Beachtung
f: Les monographies européennes ESCOP également reconnues en Suisse

19.01.
d: Europäischer Phytotherapie-Ausschuss tagt in Ebnat-Kappel
f: La Commission européenne pour la phytothérapie se réunit à Ebnat-Kappel

07.01.
d: Ephedra-Verbot in den USA
f: Interdiction de l’éphédra aux USA
i: Proibizione di Efedra negli Stati Uniti

Mitteilungen 2003:

16.11. Pflanzliche Heilmittel können bei Störungen des Stoffwechsels helfen

18.09. Egon-Stahl-Preis 2003

29.08. Stellungnahme der SMGP: Traubensilberkerze