Le prix A. Vogel 2003 à l'ETH de Zurich: Jörg Heilmann et Jürg Gertsch

Le prix A. Vogel de cette année a été décerné à l'équipe de recherche Jörg Heilmann et Jürg Gertsch. Ils ont travaillé dans le groupe de recherche du Professeur Otto Sticher, maintenant retraité, et qui a également proclamé la Laudatio. Dans leur travaux communs, les deux chercheurs ont utilisé de nouvelles techniques, pour démontrer l'efficacité de phytomédicaments et des constituants isolés des extraits à l'échelle cellulaire. Ainsi a pu notamment être démontré de façon convaincante le potentiel anti-inflammatoire de l'arnica et du piment (Capsicum). Jörg Heilmann avait déjà obtenu récemment le prix Egon-Stahl (Médaille d'argent).